Sacré-Cœur и Saint-Denis
Oct. 17th, 2010 12:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mon_kassiaСегодня была память св. Дионисия Ареопагита, он же св. Петр Ивир, он же у французов св. Дионисий, епископ Парижский. В честь чего я была в Сен-Дени. А перед этим - в Сакре-Кёр, на вершине холма Мучеников или Монмартра, на котором Дионисия Парижского когда-то обезглавили. А он, по легенде, взял свою голову и пошел. "И любезно ее лобызаше"? В общем, все такое.
Это вид на Париж с высоты купола Sacré-Cœur:
И сама базилика:
Очень величественное сооружение, а внутреннее убранство поражает - очень красиво и богато. Но фотографировать там нельзя, так что фото нет, увы (вот тут есть одно фото).
Там есть две лавки - одна с сувенирами, а другая книжная, где продается религиозная литература. В основном, как и у нас, всякая современная - типа речей старцев и откровений стариц, то бишь бесконечных пап или монахинь (впрочем, может, они у них уже все во святых, я не в курсе). Но есть и св. отцы - напр. во франц. переводе Златоуст, Григорий Нисский, Максим Исповедник и даже Иоанн Дамаскин о св. иконах, а также Ориген изданные неким издательством аббата Миня - да-да, того самого. Кстати, православные иконы тоже продаются. Когда я туда вошла на кассе стояла монахиня в белом, а когда уходила - уже африканка в кепке.
Африканец мыл статую какого-то святого - прямо водой из ведра, со стремянки, вытирал мокрой тряпкой. Туристы ходили толпами, а народ между тем молился, в т.ч. и африканцы - сидят прямо с четками и молятся по книжке.
В брошюрке про храм говорилось, что культ сердца Иисусова это все очень символично, духовная внутренняя жизнь, сердце как средоточие ее (кажется, это у них так переведено "чрево" - "реки из чрева потекут живой воды" итп) и как символ Христа и все такое. Витражи (красивые!) изображают, в частности, аббатиссу, которой было соответствующее явление.
А потом служба началась - вышли монахини, что-то стали петь - если я правильно поняла, гимны этой самой аббатиссы. Потом вышел патер, что-то вещал и читал, в микрофон всё, но я почти ничего не поняла. По смыслу - что-то про любовь, "не отворачивайтесь от Господа, Он вас любит"... в общем, сильно смахивало на протестантские лозунги.
Потом я полезла на купол, там походила, а когда уже спускалась, они все еще там пели.
А потом я поехала в Сен-Дени.
Когда я туда вошла, там как раз окончилась служба, и народ пошел в крипту - как потом выяснилось, петь панихиду по королям. Я застала уже ее конец.
В крипте тоже красиво.
Сен-Дени был королевской усыпальницей, но в революцию ее разорили и все останки покидали в общую могилу. Так что теперь в храме остались одни надгробия, но к ним доступ был закрыт. Еще при храме есть музей, где выставлены надгробия и что-то еще, но я туда не пошла, т.к. висело объявление, что половина экспозиции закрыта. А в крипте захоронен сейчас прах шести королевских особ, в т.ч. Людовика XVI и Марии-Антуанетты.
После панихиды все участники ее зачем-то по очереди брызгали св. водой на эти гробницы. Не знаю, что означал этот обряд. Среди католических патеров, что там были, довольно много молодых. Только это, наверное, каноники или как они там у них называются.
Что мне определенно нравится у католиков, так это свечки в цветных баночках :)
Это вид на Париж с высоты купола Sacré-Cœur:
И сама базилика:
Очень величественное сооружение, а внутреннее убранство поражает - очень красиво и богато. Но фотографировать там нельзя, так что фото нет, увы (вот тут есть одно фото).
Там есть две лавки - одна с сувенирами, а другая книжная, где продается религиозная литература. В основном, как и у нас, всякая современная - типа речей старцев и откровений стариц, то бишь бесконечных пап или монахинь (впрочем, может, они у них уже все во святых, я не в курсе). Но есть и св. отцы - напр. во франц. переводе Златоуст, Григорий Нисский, Максим Исповедник и даже Иоанн Дамаскин о св. иконах, а также Ориген изданные неким издательством аббата Миня - да-да, того самого. Кстати, православные иконы тоже продаются. Когда я туда вошла на кассе стояла монахиня в белом, а когда уходила - уже африканка в кепке.
Африканец мыл статую какого-то святого - прямо водой из ведра, со стремянки, вытирал мокрой тряпкой. Туристы ходили толпами, а народ между тем молился, в т.ч. и африканцы - сидят прямо с четками и молятся по книжке.
В брошюрке про храм говорилось, что культ сердца Иисусова это все очень символично, духовная внутренняя жизнь, сердце как средоточие ее (кажется, это у них так переведено "чрево" - "реки из чрева потекут живой воды" итп) и как символ Христа и все такое. Витражи (красивые!) изображают, в частности, аббатиссу, которой было соответствующее явление.
А потом служба началась - вышли монахини, что-то стали петь - если я правильно поняла, гимны этой самой аббатиссы. Потом вышел патер, что-то вещал и читал, в микрофон всё, но я почти ничего не поняла. По смыслу - что-то про любовь, "не отворачивайтесь от Господа, Он вас любит"... в общем, сильно смахивало на протестантские лозунги.
Потом я полезла на купол, там походила, а когда уже спускалась, они все еще там пели.
А потом я поехала в Сен-Дени.
Когда я туда вошла, там как раз окончилась служба, и народ пошел в крипту - как потом выяснилось, петь панихиду по королям. Я застала уже ее конец.
В крипте тоже красиво.
Сен-Дени был королевской усыпальницей, но в революцию ее разорили и все останки покидали в общую могилу. Так что теперь в храме остались одни надгробия, но к ним доступ был закрыт. Еще при храме есть музей, где выставлены надгробия и что-то еще, но я туда не пошла, т.к. висело объявление, что половина экспозиции закрыта. А в крипте захоронен сейчас прах шести королевских особ, в т.ч. Людовика XVI и Марии-Антуанетты.
После панихиды все участники ее зачем-то по очереди брызгали св. водой на эти гробницы. Не знаю, что означал этот обряд. Среди католических патеров, что там были, довольно много молодых. Только это, наверное, каноники или как они там у них называются.
Что мне определенно нравится у католиков, так это свечки в цветных баночках :)