монастырь Вознесения Господня в Гюзельюрте
Mar. 6th, 2011 06:09 pmЧто-то захотелось рассказать про этот покинутый монастырь. Хотя это и не Византия, скорее, ближе к Византии-XXI, но впечатление тоже производит. Находится он вблизи Гюзельюрта, т.е. бывшего Арианза - родины св. Григория Богослова. 26.07.2010 мы приехали днем из долины Ихлары и пошли сначала в долину монахов, так что монастырь мы впервые увидели только издалека, ( на закате )
святая эксплуатация
Feb. 5th, 2011 07:06 pmДля тех, которые еще пребывают на телесной и душевной степени, совершенно необходимы, по моему мнению, занятия телесным трудом. Но те, которые достигли духовной степени, более не имеют в нем нужды, ибо, даже если другие доставляют им необходимое, это не наносит им никакого вреда.
(так учил один сирийский мистик и подвижник)
Т.е. если тот факт, что другие на тебя работают, не приносит тебе душевного вреда, то и ради Бога.
Какой простор для... ну, много для чего, да.
(так учил один сирийский мистик и подвижник)
Т.е. если тот факт, что другие на тебя работают, не приносит тебе душевного вреда, то и ради Бога.
Какой простор для... ну, много для чего, да.
<<Первое место в списке новозаветных рукописей по традиции занимает кодекс греческой Библии IV в., обнаруженный в середине XIX в. Константином Тишендорфом в монастыре св. Екатерины на горе Синай. С тех пор эту рукопись знают как Синайский кодекс. ... Синайский кодекс является единственной полной греческой унциальной рукописью с текстом Нового Завета.
История обнаружения этого памятника поистине удивительна и заслуживает более подробного рассказа. В 1844 г., не достигнув и 30-летнего возраста, Тишендорф, приват-доцент Лейпцигского университета, отправился в длительное путешествие по Ближнему Востоку в поисках библейских рукописей. Во время посещения монастыря св. Екатерины на горе Синай он случайно увидел несколько листов пергамена в корзине для мусора, предназначенного для растопки монастырской печи. Внимательно рассмотрев листы, Тишендорф определил, что они являются частью списка Септуагинты с текстом Ветхого Завета, написанного ранним греческим унциалом. Ученый извлек из корзины не менее 43 таких же листов. Один из монахов мимоходом заметил, что две корзины с подобными листами уже отправлены в топку! ( ... )
История обнаружения этого памятника поистине удивительна и заслуживает более подробного рассказа. В 1844 г., не достигнув и 30-летнего возраста, Тишендорф, приват-доцент Лейпцигского университета, отправился в длительное путешествие по Ближнему Востоку в поисках библейских рукописей. Во время посещения монастыря св. Екатерины на горе Синай он случайно увидел несколько листов пергамена в корзине для мусора, предназначенного для растопки монастырской печи. Внимательно рассмотрев листы, Тишендорф определил, что они являются частью списка Септуагинты с текстом Ветхого Завета, написанного ранним греческим унциалом. Ученый извлек из корзины не менее 43 таких же листов. Один из монахов мимоходом заметил, что две корзины с подобными листами уже отправлены в топку! ( ... )
монашеская бытовуха
Jan. 21st, 2011 07:12 pm<<Несмотря на то, что писцам не разрешалось разговаривать друг с другом во время работы в скриптории, наименее послушные из них нашли другие способы общения между собой. Писец мог написать на странице рукописи, над которой он работал, свою заметку и показать ее соседу. Так, на полях латинской рукописи IX в., содержащей комментарий Кассиодора на Псалтирь, встречаются разного рода бытовые фразы на ирландском языке: "Сегодня холодно", "Это естественно, сейчас зима", "Свет тусклый", "Пора немного поработать", "Да уж, этот пергамен слишком толст", "По-моему, этот пергамен тонок", "Мне что-то скучно сегодня, не знаю, что со мной".>>
(Б. Мецгер, Текстология НЗ)
(Б. Мецгер, Текстология НЗ)
нас уже замело тут нафиг
Nov. 26th, 2010 12:43 amпоэтому пусть будет немножко лета и турецкого чаю :))
( совсем немножко )
( совсем немножко )
встреча с читателями :)
Nov. 2nd, 2010 11:35 pmУ меня сегодня были гости.

Слева направо:
koinearabika,
martinianos,
hieromonk. Обсуждали роман и сопутствующие темы, то бишь жизнь, историю Византии, спасение души и то, что в Предании правда, а что лапша на уши. И о том, как романы учат понимать жизнь и себя. Было даже предложено заменить романами учебники церковной и византийской истории. Я, правда, сказала, что для этого мне нужно написать всю Сагу :) Пили за дружбу, за разные хорошие вещи и за великого софиста - мой всегдашний тост за него звучит так: так выпьем же за облегчение его вечной участи, если, конечно, она у него тяжела! Обсуждали также темы будущих романов. А еще мне рассказали замечательную историю об одной моей читательнице. ( совершенно прекрасную )
Слева направо:
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Служба мне понравилась, все было торжественно, красиво и внушающе. Но об этом уже, наверное, сделали репортажи или сделают в ближайшее время, а у мя тут будет просто монашеская фотосессия. Ибо в таком виде Вы меня видите редко и, скорее всего, еще очень долго не увидите. ( называется найди меня :)) )
как я провела свои именины
Sep. 21st, 2010 04:15 pmВчера повезло с погодой, мы с соавтором после литургии гуляли по городу. Обсуждали в основном "Византию-XXI".

( а также немного поприкалывались )
( а также немного поприкалывались )
три дня в Городе
Aug. 8th, 2010 12:33 amПозавчера мы были сначала в небольшом, но приятном (и бесплатном притом) музее на берегу Золотого Рога, где выставлена всякая керамика и бронза, древняя, античная, и византийская, например, интересные печати, в т.ч. печати для просфор. Потом были в Эйюпе. Не знаю, почему Эйюпом иногда пугают, как страшным мусульманско-традиционным кварталом, где на всех остальных чуть ли не косо смотрят, - по-моем, это бред какой-то.
Вчера плавали по Босфору. Крепость Анадолу чистят от зарослей и залатывают местами стены башен, а рядом начаты какие-то раскопки. Потом пили чай в Гюльхане. А потом ходили смотреть на танцующих дервишей, и теперь меня очень занимает вопрос: как у них не кружится голова?!
Сегодня были в музее Великой Осады - да-да, в Городе, оказывается, есть и такой, всего несколько месяцев как открывшийся музей "Панорама-1453". Правда, он, похоже, больше для турок - все подписи и рассказы там на турецком, без параллельного английского. Потом были на Живоносном Источнике, в Семибашенном замке и в Ортакёе. Впрочем, к вечеру я как-то сильно устала и от Ортакёя никакого удовольствия не получила.
А фотки постить мне лень, потому что вы все равно ни на что не реагируете. Так что я откланиваюсь.
Вчера плавали по Босфору. Крепость Анадолу чистят от зарослей и залатывают местами стены башен, а рядом начаты какие-то раскопки. Потом пили чай в Гюльхане. А потом ходили смотреть на танцующих дервишей, и теперь меня очень занимает вопрос: как у них не кружится голова?!
Сегодня были в музее Великой Осады - да-да, в Городе, оказывается, есть и такой, всего несколько месяцев как открывшийся музей "Панорама-1453". Правда, он, похоже, больше для турок - все подписи и рассказы там на турецком, без параллельного английского. Потом были на Живоносном Источнике, в Семибашенном замке и в Ортакёе. Впрочем, к вечеру я как-то сильно устала и от Ортакёя никакого удовольствия не получила.
А фотки постить мне лень, потому что вы все равно ни на что не реагируете. Так что я откланиваюсь.
путешествие в ад, ч. 2
Aug. 5th, 2010 11:51 pmКак говорит соавтор, это был второй круг ада - после грохочущего - мокрый. Итак, мое знакомство со Средиземноморьем завершилось вчера ( пренеприятнейшим образом )
Ночь в горах, или Чудо о скорпионе
Jul. 23rd, 2010 09:37 pmВчера с утра мы ходили смотреть дом, где когда-то жил в плену и служил хозяину-турку св. Иоанн Русский. Дом находится недалеко от нашего отеля, и хозяин отеля Омер нас туда проводил и рассказал легенду про св. Иоанна - т.наз. Чудо о мантах (у нас оно называется чудо о плове, но, по словам Омера, это были манты), - и показал конюшню, где служил и жил святой, и угол, где он спал - все это помещение, вырубленное в скале. Храм св. Георгия, куда ходил молиться св. Иоанн, находился тут же напротив дома его хозяина, этот храм существует до сих пор, тоже скальная церковь; правда, она закрыта, и внутрь мы не попали. А вообще весь этот квартал сейчас уже необитаем. Я, может, потом про этот дом подробно расскажу, или соавтор расскажет, он там фотографировал.
А после обеда мы поехали снова в Розовую долину.

Мы взяли с собой спальники и ужин - ибо собрались провести там ночь в пещере, которую вчера присмотрели, и встретить восход солнца. И таки встретили.
( ужасы всякие )
А после обеда мы поехали снова в Розовую долину.

Мы взяли с собой спальники и ужин - ибо собрались провести там ночь в пещере, которую вчера присмотрели, и встретить восход солнца. И таки встретили.
( ужасы всякие )
горное путешествие
Jul. 21st, 2010 11:44 pmСегодня мы поехали в Чавушин, где видели т.н. церковь императора Никифора Фоки (она была расписана в его царствование), но фотографировать фрески нам там не дали. Потом мы пошли искать вход в Розовую долину, и местный турок Ахмет вызвался за умеренную плату нас сопроводить. В итоге мы прошли две долины - Розовую и Красную, не знаю, сколько там км, но я страшно устала. Из одной долины в другую переходили через гребень и вообще несколько раз спускались и поднимались. Видели пять скальных церквей, причем две из них Ахмет специально для нас открыл, а остальные мы бы самостоятельно ни в жизнь не нашли. Виды там совершенно неописуемые, и вообще прогулка была прекрасной. А на обратном пути нас до Гёреме подвез старик в телеге, запряженной одной лошадью, и с нами в ней еще ехали двое туристов из Италии :))