mon_kassia: (баловство)
[personal profile] mon_kassia
С о к р а т. Скажи-ка, Пердикл, что это за странная ленточка повязана на твоей тунике?

П е р д и к л. Мой дед воевал.

С о к р а т. Что-то я никак не пойму.

П е р д и к л. Что же тут понимать, Сократ? Раз мой дед воевал, должен же я как-то почитать память о нём. И теперь я надел эту ленточку, чтобы это увековечить.

С о к р а т. Так и я воевал, и ты воевал. Мы, почитай, каждый год воюем. Если я буду отмечать всякие наши победы тряпочками, то на моей одежде и места не останется свободного.

П е р д и к л. Тут другое, Сократ.

С о к р а т. Что ж?

П е р д и к л. Некие афиняне, лишенные патриотизма, требуют демократии. Чтобы не тиран и не ионийская знать принимала решения, а демос на Агоре. Договорились даже до того, что рабов считают себе равными. И помысливают их освободить, и уравнять в правах с гражданами. Чтобы показать, что я – за старые порядки, и не приемлю совсем нововведений, я и надел эту ленточку.

С о к р а т. А связано ли это с мегарцами, которые, поддерживая дорийцев, воюют теперь против афинян?

П е р д и к л. Так и есть.

С о к р а т. Выходит, это не в память, а опознавательный знак, чтобы тебя не перепутали?

П е р д и к л. И это тоже. И то, и это, Сократ. И знак и память.

С о к р а т. Ты смотри, Пердикл, как бы противоположная партия не взяла вверх. Тогда даже то, что ты снимешь ленточку, тебя уже не спасет.

П е р д и к л. Отчего же, Сократ?

С о к р а т. Туника-то выцветает. А на месте бантика тёмное пятно останется. Тут-то тебе и не поздоровится.

©

January 2018

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

самое читаемое

стиль

развернуть свитки

No cut tags
Page generated Jun. 8th, 2025 04:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios